（播发4月18日16:30）电视节目线路《国际新闻》
（标题）（习近平时间）抢抓机遇中小企业迎难而上
（标题）浪遏飞舟方显英雄本色
（标题）携手抗“疫”|世卫组织：非洲新冠确诊病例和死亡病例出现较大增长
（标题）携手抗“疫”|在美留学生领取“健康包”感受“来自祖国浓浓的爱”
（标题）（简讯）意大利新增治愈病例数创单日新高
（标题）（简讯）印度确诊病例达13835例
（标题）（简讯）印尼新增新冠确诊病例380例
（标题）（简讯）英国将成立工作组推动新冠疫苗开发
（标题）（简讯）加拿大外卖日帮助餐厅渡过难关
（标题）（简讯）万人在线！丹麦人为女王80大寿直播唱生日歌
（标题）记者连线|朝鲜采取哪些疫情防控措施
（标题）英国106岁老奶奶感染新冠病毒后成功康复
××××××××以下文稿××××××××
主持人：观众朋友大家好，您正在收看的是《国际新闻》。
（标题）（习近平时间）抢抓机遇中小企业迎难而上
主持人：新冠肺炎疫情发生以来，中小企业的发展也受到了冲击和影响。习近平总书记近日在浙江考察时强调，我国中小企业有灵气、有活力，善于迎难而上、自强不息，在党和政府以及社会各方面支持下，一定能够渡过难关，迎来更好发展。
特殊时期，不少中小企业从危机中抢抓机遇，顺势而为、借势而上。今天的《习近平时间》，我们一起去看一看。
文稿略。（完）
（标题）浪遏飞舟方显英雄本色
主持人：中国国家统计局17日发布数据，初步核算，一季度国内生产总值同比下降6.8%。3月份，规模以上工业增加值等多项指标降幅比前两个月明显收窄。一季度，在新冠肺炎疫情冲击下我国经济社会大局保持稳定。疫情中，不少企业及时调整，努力在挑战中谋得新生机，展现了中国经济的强劲韧性。短期冲击不改向好大势，浪遏飞舟方显英雄本色。
新华社记者杨金鑫、袁月明、孙青、丁汀、孙敏，报道员俞超报道。（完）
（标题）携手抗“疫”|世卫组织：非洲新冠确诊病例和死亡病例出现较大增长
主持人：世界卫生组织当地时间17日表示，非洲新冠确诊病例和死亡病例近期出现较大增长。世卫组织呼吁加强对非洲国家抗疫的支持力度，尤其需提高其病毒检测能力。
同期：世卫组织总干事谭德塞
过去一周非洲大陆报告的新冠病例数增加了51%，死亡病例数增加了60%。且由于非洲各国缺乏新冠病毒检测套件，实际病例数字可能比报道的还要高。在世卫组织支持下，非洲大多数国家目前都已具备检测新冠病毒的能力，但检测套件供应缺口仍较大。世卫组织正与合作伙伴一起努力填补这一缺口，帮助非洲各国发现病毒。
解说：非洲疾病预防与控制中心16日宣布，下周起非洲将展开超过100万次新冠病毒检测。谭德塞呼吁加强对非洲疾控中心等非洲当地卫生机构的支持，并表示已与南非总统拉马福萨、非盟委员会主席法基、联合国秘书长古特雷斯、国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃、世界银行行长马尔帕斯等就帮助非洲抗疫展开讨论。
新华社记者杜洋，刘曲日内瓦报道。（完）
（标题）携手抗“疫”|在美留学生领取“健康包”感受“来自祖国浓浓的爱”
主持人：“满满的‘健康包’是祖国浓浓的爱”，这是美国南加州大学一名中国留学生在微信朋友圈的留言。美国西部多所大学的中国留学生近日陆续领到中国驻洛杉矶总领馆发放的防疫物资，小小“健康包”一时间在他们的朋友圈迅速刷屏。
解说：进入3月后，新冠疫情在美国迅速蔓延。危难之际，一批由中国外交部专为海外留学人员调配的抗疫物资从北京运抵洛杉矶。中国驻洛杉矶总领馆第一时间将1.5万个“健康包”分发给领区内的中国留学生。每个“健康包”内装有20只一次性医用口罩、2只KN95口罩、1包消毒纸巾、2盒连花清瘟胶囊和1本防疫指南。
同期：中国留学生
同期：中国留学生
这是洛杉矶领事馆给我的健康包，我非常荣幸能得到这个健康包，我也觉得健康包能帮助我很多东西，让我度过这段疫情，非常感谢祖国对我的帮助，谢谢!
新华社记者高山张墨成美国洛杉矶报道。（完）
（标题）（简讯）意大利新增治愈病例数创单日新高
解说：意大利民事保护部门负责人、新冠病毒应急委员会专员博雷利当地时间17日说，当天意大利累计确诊病例比上一日增加3493例，死亡病例增加575例，治愈病例增加2563例。其中，新增治愈病例数创单日新高。
意大利高等卫生理事会主席佛朗哥·洛卡泰利在新闻发布会上说，全国性的“封城”措施取得积极效果，阻止了病毒在意大利中部和南部的广泛传播，也使住院人数特别是重症患者人数大幅下降。
新华社记者吉莉，报道员罗伯特·费兰蒂罗马报道。（完）
（标题）（简讯）印度确诊病例达13835例
解说：印度卫生部当地时间17日发布的新冠疫情最新数据显示，截至当天17时，印度确诊病例新增1076例，累计确诊13835例，累计死亡452例，累计治愈1767例。为应对疫情给经济带来的不利影响，印度央行当天宣布一系列举措，包括将逆回购利率下调25个基点至3.75%，提供5000亿卢比（约合65亿美元）的流动性支持，疫情期间放松对非银行金融机构的相关监管要求等。
新华社记者姜磊，报道员阿希姆比克拉姆新德里报道。（完）
（标题）（简讯）印尼新增新冠确诊病例380例
解说：印度尼西亚卫生部当地时间16日说，印尼新冠确诊病例比前一天增加380例，累计确诊5516例，累计死亡496例，累计治愈548例。印尼新冠肺炎疫情防控专家组预计国内疫情将在5月至6月初见顶。
新华社郑世波雅加达报道。（完）
（标题）（简讯）英国将成立工作组推动新冠疫苗开发
解说：英国政府当地时间17日宣布，将成立一个专门工作组来协调和推动新冠疫苗的开发和生产，其成员除政府官员外还包括产业界和学界等的代表。
据政府介绍，新成立的专门工作组将由政府首席科学顾问帕特里克·瓦兰斯以及英格兰副首席医疗官乔纳森·范-塔姆领衔。英国政府将为21个相关的新研发项目提供资金，这些资金的总额达到1400万英镑（约合1750万美元）。包括帝国理工学院、牛津大学以及剑桥大学等英国顶尖学术机构目前都有团队在开发相关疫苗。
新华社记者梁希之、张家伟，报道员王宇伦敦报道（完）
（标题）（简讯）加拿大外卖日帮助餐厅渡过难关
解说：4月15日是加拿大第一个全国外卖日，加拿大的餐饮业者希望国民在每个周三能用购买外卖或者使用送餐服务的方式，支持本国餐饮业渡过难关。
自从新冠肺炎疫情在加拿大爆发以来，餐饮业是受到影响最严重的行业之一。在绝大多数省份实行紧急状态后，堂食更是被严格禁止，外卖成为餐饮业维持生计的唯一手段。为此，全国餐饮业者自发组织起来，把每周三订为加拿大外卖日。15日当天，加拿大全国有上千家餐厅参加了外卖日活动。许多餐厅不仅提供可以即食的热餐，还提供各种半成品和冷冻食品，让顾客可以在家中制作出和餐厅一样的美食。
新华社记者李保东，报道员万斌，戚文峰加拿大温哥华报道。（完）
（标题）（简讯）万人在线！丹麦人为女王80大寿直播唱生日歌
解说：今年4月16日是丹麦女王玛格丽特二世的80岁生日。因新冠疫情爆发，丹麦王室3月宣布取消女王生日的公众庆典。而玛格丽特二世也在4月早些时候发表声明让民众今年不要延续为自己送花祝福的传统。16日当天，超过2万人在社交软件上注册为女王在线直播歌唱生日祝福曲。这场万人在线大合唱由丹麦国家电视台DR和脸书直播，玛格丽特二世女王在离首都哥本哈根西北约36公里的弗雷登斯堡宫中观看。
新华社记者林晶、安德斯·孔斯豪哥本哈根报道。（完）
（标题）记者连线|朝鲜采取哪些疫情防控措施
主持人：据朝鲜媒体报道，朝鲜境内尚未出现新冠肺炎确诊病例。朝鲜针对疫情采取了哪些防控举措？一起来听新华社驻平壤记者刘艳霞的报道。
文稿略。（完）
（标题）英国106岁老奶奶感染新冠病毒后成功康复
主持人：英国新冠疫情累计确诊病例已逼近10万例，但陆续传来的康复消息带给人们战胜疫情的信心。英国伯明翰城市医院的运营方当地时间15日证实，一位106岁的老奶奶在感染新冠病毒后成功康复，可能是该国年龄最大的康复病例。
解说：据城市医院运营方介绍，这位名叫康妮·蒂钦的高龄女性居住在伯明翰，她于3月中旬出现疑似肺炎症状而入院，随后被确诊感染新冠病毒。经过治疗，这周医生为她检测的结果显示，这位曾经历两次世界大战的高龄患者已基本康复，可以出院了。
蒂钦的孙女亚历克丝·琼斯在一份声明中说，老人虽然高龄，但在日常生活中仍非常活跃，“家里人都想尽快跟她团聚”。琼斯还感谢了医护人员对蒂钦的悉心照顾。
新华社记者梁希之、张家伟，报道员白叶、段慨伦敦报道。（完）
主持人：以上是本档新闻的全部内容，感谢收看，再见。
